Роман Марка Твена хотят подвергнуть литературной цензуре

Издательский дом New South Books (США, штат Алабама) объявил о намерении привести роман Марка Твена Приключения Гекльберри Финна с требованиями современности, пишет The Independent. Таким образом издатели пытаются сохранить широкий круг читателей произведения во времена, когда школы и библиотеки болезненно реагируют на вопросы межрасовых видносин.За этой информацией, из романа уберут слово nigger и заменят его на раб. Также индейца Джо называть индийским Джо чтобы не обидеть коренных американцив.Це не попытка изобразить Тома Сойера и Гекльберри Финна дальтониками, пояснил журналистам редактор нового издани Далее »

Роман Марка Твена хотят подвергнуть литературной цензуре

Издательский дом NewSouth Books (ША, штат Алабама) объявил о намерении привести роман Марка Твена «Приключения Гекльберри Финна» к требованиям современности, пишет The Independent. Таким образом издатели пытаются сохранить широко уоло читателей произведения «во времена, когда школы и библиотеки болезненно реагируют на вопросы межрасовых отношений» По этой информации, из романа уберут слово «nigger» и заменя Далее »

Венгрия готова изменить закон о СМИ

Би-би-си Официальный Будапешт соглашается на «любую процедуру, предложенную Евросоюзом» для изучения венгерского закона, но ссылается на подобные законы Франции, Германии и ГолландУгорщина официально взяла президентство в Евросоюзе с 1 января, но торжественная передача полномочий состоится 6 -7 января. Сегодня Бельгия передает президентский флаг ЕС, а уже завтра Европейская комиссия и Далее »

Клинтон призвала Беларусь покончить с репрессиями против СМИ

Во время встречи с белорусскими правозащитниками госсекретарь США Хиллари Клинтон подчеркнула, что продолжает призывать режим президента Александра Лукашенко покончить с репрессиями против оппозиции, СМИ и гражданского общества. Об этом сообщает Радио Свобода. Участники встречи обсудили президентские выборы в Беларуси, методы проведения которых были осуждены Соединенными Штатами и странами Европы, а также нака Далее »

Венгрия сигнализировала готовность доработать свой закон о СМИ, после проверки ЕС

Леся Юрченко, «Немецкая волна» В споре вокруг нового венгерского закона о масс-медиа, правительство в Будапеште сигнализировал готовность к сотрудничеству с Брюсселем по проверке закона Еврокомиссией. Об этом заявил венгерский премьер Виктор ОрбанОрбан выразил сожаление по поводу того, что через дискуссию вокруг нового закона было омрачено старт полугодового председательства Венгрии в ЕС. Мы приняли закон, и считаем, что с ним нет проблем. Но весь мир нас критикует, – заявил одновременно венгерский премьер. Орбан отметил также, что французы и немцы не компетенции на то, чтобы судить о соответст Далее »