Степан Хмара проиграл суд Тернопольский газете «Свобода»
Тернопольский районный суд отказал в удовлетворении искового заявления Степана Облака в редакцию газеты Свобода о защите чести, достоинства, деловой репутации, опровержения недостоверной информации и взыскании морального вреда, пишет Украинский Хельсинский союз по правам человека.
Заявленные требования истец мотивировал тем, что в газете Свобода выпуск № 57 (2371) за 15 июля 2009 был опубликован материал под заголовком Бродовский Азеф, автором которого является Василий Тернинський.
Пан Облако указал, что опубликованные газетой негативные сведения не соответствуют действительности, порочащие его честь, достоинство и деловую репутацию человека, гражданина и политического деятеля, и требовал опровержения информации и уплаты морального ущерба в размере 100000 грн.
Представитель редакции газеты Свобода, юрист тернопольской приемной УХСПЧ Ольга Кушнерик, в судебном заседании отметила, что после выхода газеты редколлегия, пришла к выводу, что журналист, который готовил к печати упомянутую публикацию, должным образом не проверил изложенные факты. По мнению редколлегии, в публикации было подано неполную информацию о судимости Степана Хмары. В частности, речь идет о судимости, якобы, за профессиональную деятельность, как врача-стоматолога, одновременно, опущены, что Степан Хмара был судим и за антисоветскую пропаганду и агитацию.
Итак, редколлегия пришла к выводу, что в публикации Бродовский Азеф распространено недостоверную информацию. В газете Свобода от 2 сентября 2009 года было заключено публикацию под заголовком Извинения перед Степаном Хмарой, в которой редакция попросила извинения перед Степаном Хмарой и читателями за недостоверную информацию, распространенную в публикации Бродовский Азеф. В этот же день редактор отправила в адрес г Облака этот экземпляр газеты и письма с извинениями и предложением представить опровержение или реализовать иным образом досудебного защиты – право на ответ – в любом виде.
Однако Степан Хмара, позвонив в редакцию, категорически отказался от таких предложений и сообщил, что привлечет редакцию к гражданско-правовой ответственности, заявить иск о возмещении морального вреда. Редакция решила самостоятельно подать информацию, которая бы сбалансировала неполную информацию в публикации Бродовский Азеф.
В газете за 19 ноября 2009 под рубрикой Узник совести было напечатано публикацию под названием За что Степан Хмара отбыл семь лет лагерей и побывал в камере смертников. По достоверным печатными источниками было подробно изложено о судимости Степана Облака (антисоветская агитация и пропаганда). Редакция еще раз попросила прощения у Степана Хмары. При таких обстоятельствах, представители редакции считают, что газетой исчерпаны все меры по устранению возможных негативных последствий от распространения неполной (а потому недостоверной) информации в публикации Бродовский Азеф.
Тернопольский межрайонный суд, применив в своем решении Европейскую Конвенцию по правам человека и практику Европейского суда по правам человека, в удовлетворении искового заявления Степану Хмаре отказал.
Хроника