Исчезновение журналиста Климентьева: Украина возвращается в темной эры Гонгадзе?
Люк Гардинг, The Guardian Дело Климентьева – зловещая признак сворачивания свободы после прихода пророссийской власти … Крен Украины в сторону авторитаризма обеспокоил лидеров ЕС … Плакатов оппозиции здесь не увидишь … Публикация в британской Гардиан
Разыскивается, возможно погиб: исчезновение украинских журналистов углубляет страхи в медиа-среде
Медийные организации предупреждают о враждебное отношение к журналистам и сообщают о потере лицензий телеканалами и загадочные исчезновения репортеров, занимающихся расследованиями
На часах было 8.55, когда журналист Василий Климентьев, который занимался журналистскими расследованиями, вышел из своей квартиры в Харькове – втором по величине города Украины. Главный редактор харьковской газеты Новый стиль – небольшого издания, известного разоблачительными публикациями о местных коррумпированных чиновников, – Климентьев имел много врагов и был достаточно осторожен. Он установил охранную сигнализацию.
Что случилось в то утро в начале августа, остается только догадываться. Все сходятся в одном: Климентьев скрылся. Его семья сообщила об исчезновении следующий день, и харьковская милиция возбудила дело об убийстве. Его друзья уверены, что он мертв, хотя тело пока не найдено. 17 августа в небольшом резиновой лодке, который плавал по местному водохранилищу, мальчик нашел его мобильный телефон и ключи.
Для журналистов дело Климентьева является зловещим признаком сворачивания свободы слова в Украине за семь месяцев после избрания на президентский пост пророссийского Виктора Януковича. Как отмечают критики Януковича, он настроен разрушить все достижения Оранжевой революции 2004 года, когда пресса и телевидение достигли своего расцвета. Репортеры говорят о новой эре страха и цензуры.
прошлой неделе Киевский районный суд лишил два оппозиционных телеканала ТВi и 5-й канал их лицензий. ТBi лишили основных частот, а 5-му каналу, – который стал известен благодаря своему освещению продемократических демонстраций 2004 года, было значительно уменьшено аудиторию. Победителем в этом процессе стал Валерий Хорошковский, владелец проянуковичевские империи Интер-медиа и председатель Службы безопасности Украины.
В своем сообщении на прошлой неделе Репортеры без границ заявили, что в Украине наблюдается серьезное ухудшение плюрализма средств информации, и предупредили о тревожном уровень враждебности к журналистам со стороны власти, включая физические нападения.
Очевидный крен Украины в сторону авторитаризма обеспокоил лидеров ЕС и членов Европарламента. Канцлер Германии Ангела Меркель выразила свое беспокойство во время визита Януковича в Берлин на прошлой неделе.
Мы возвращаемся в СССР, – заявил на прошлой неделе заместитель редактора Нового стиля Петр Матвиенко. В СССР [Коммунистическая] партия была главной. Сегодня же мы находимся в руках уголовного тоталитарной банды. Это гораздо хуже.
Опасные расследования
Матвиенко убежден, что Климентьев мертв, убит кем-то, чьи интересы он затронул. Незадолго до своего исчезновения Климентьев готовил статью о имения четырех чиновников, один из которых принадлежит к службе безопасности.
По словам Матвиенко, 9 августа он, Климентьев и водитель поехали к живописному водохранилища Печенеги в 30 километрах от Харькова, где позже были найдены вещи Климентьева. Климентьев ждал в машине, пока Матвиенко пробирался лесом, чтобы сделать фотографии вилл на берегу озера, принадлежащие региональным чиновникам, включая их частные пристани и пляжи. Статья должна была выйти в следующем номере Нового стиля.
Харьковская милиция отвергает любые обвинения, что к исчезновению журналиста могут быть причастны должностные лица. Это не серьезная версия (событий), – заявила пресс-секретарь милиции Лариса Волкова.
Западные дипломаты в Киеве называют новых украинских лидеров инстинктивно менее демократическими, чем их прозападные предшественники. При прежнем президенте Викторе Ющенко местные элиты чувствовали несколько ограниченными через демократические нормы. Теперь же оничувствуют, что могут делать все, что захотят.
Один из дипломатов, однако, отметил, что было бы преувеличением говорить, что Украина соскальзывает в темные времена. Я не думаю, что люди наверху дают приказы. Сравнивать Януковича с Гитлером – ерунда. Украинская власть – не непроницаемая для критики, говорит он, добавляя, что правительство проводит крайне необходимые реформы. Решение о запрете ТВi и 5-го канала было несколько неправильным, однако не концом цивилизации, которую мы знаем.
Параллели с Гонгадзе
Вместе дело Климентьева называют Гонгадзе-2, ссылаясь на последнего украинского журналиста, который был грубо убит. Георгий Гонгадзе, репортер, который занимался громкими расследованиями для небольшого Интернет-портала, исчез в 2000 году. Его тело позже было найдено в неглубокой могиле в лесу недалеко от Киева. Голову ему отрубили, возможно топором. На момент своего убийства Гонгадзе, как и Климентьев, был не очень известным журналистом.
Дело Гонгадзе переросла в международный скандал после того, как было обнародованы секретные пленки, на которых тогдашний президент Украины Леонид Кучма якобы приказывает службе безопасности разобраться с Гонгадзе, которого он называет выродкам. За десять лет расследование этого дела так и не была завершена.
Соратники Януковича отрицают существование систематических попыток давления на прессу. Они признают, что слишком рьяные сотрудники охраны действительно иногда пытались заставить репортеров замолчать: запрещая, например, видеоролик, который демонстрировал, как на голову президента упал венок. (Этот видеоролик на YouTube посмотрело несколько миллионов посетителей).
Авторитаризм-лайт
Большинство членов действующего украинского правительства были у власти в 2002 – 2003 годах. Некоторые эксперты считают ошибкой Януковича, аппаратчика советского образца, использование старых методов.
Они [власти] – не люди вчерашнего дня, они люди – дня позавчерашнего, – говорит Сергей Таран, директор киевского Международного демократического института. Они действительно не знают других способов работы со средствами информации и гражданским обществом. Но Украина уже не такая, какой была позавчера. Она – совсем другое.
Критики Януковича отмечают, что он пытается создать такую же систему авторитаризм-лайт, как у Владимира Путина, когда власть контролирует средства информации, парламент автоматически утверждает все решения правительства, и просто не существует оппозиции.
Первой жертвой авторитарного режима всегда становятся журналисты, – говорит Григорий Немыря, заместитель лидера оппозиции Юлии Тимошенко и бывший вице-премьер-министр. Он предупреждает о растущей концентрации неограниченной власти в руках Януковича и указывает на то, что нескольких чиновников из бывшего оранжевого правительства уже арестовано.
В Харькове, который является приятным университетским городом, на главных площадях появились огромные портреты туповатого на вид Януковича. Голубой и белый цвета его партии украшают харьковские троллейбусы, которые ездят покрытыми листвой дорогам города мимо здания в стиле арт-деко. Местные выборы назначены на 31 октября. Плакатов оппозиции здесь не увидишь нигде. Наблюдатели настаивают, что Украина – не Россия.
Старший исследователь Европейского совета международных отношений Эндрю Вилсон отмечает, что Украина является более плюралистической, здесь слабее, чем в России, центральная власть. Кроме того, она переживает жесткую экономический кризис и крайне нуждается в помощи МВФ.
Тем временем друзья и коллеги Климентьева говорят, что не доверяют официальному расследованию исчезновения журналиста, ведь тот был жестким критиком местной прокуратуры, которой теперь поручили найти его убийц.
Климентьев был очень настойчив, – рассказывает Матвиенко. – Я уверен, что он мертв. Проводить настоящее расследование никто не хочет. Мы возвращаемся к темной эры Гонгадзе.
Люк Гардинг из Харькова, The Guardian, 8 сентября 2010
Перевод опублиовано на сайте информационного агентства УНИАН
Еще по теме:
У статьи Исчезновение журналиста Климентьева: Украина возвращается в темной эры Гонгадзе? 0 комментариев.
10/09/2010 14:04