Елена Фетисова: Новая украинская волна возможна, но ей надо хорошо учиться
maidan.org.ua Майдан-Информ уже традиционно знакомит своих читателей с украинскими участниками МКФ Молодость. В этом году открыла майдановским фестивальный сезон известная продюсер и режиссер Елена Фетисова. Прямой эфир с ней состоялся во вторник 13 октября в 15.00.
этом году госпожа Елена представлять на Молодости в программе Украинская панорама свой новый полнометражный документальный фильм Не один дома, который уже успел получить высокую награду престижного кинофорума Золотой Витязь.
Елена Фетисова известный украинский продюсер, режиссер и сценарист, член Союза кинематографистов Украины (с 1996 года), член Европейской документальной сети (с 2004 года). Родилась 5 декабря 1964 года в Киеве в семье кинематографистив.Закинчила в 1987 году Всесоюзный государственный институт кинематографии (Москва, Россия). С того времени непрерывно работает в кинопроизводстве. Прошла путь от заместителя директора съемочной группы до директора киностудии. В 1991 году стажировалась в канадских кино-и телекомпаниях. В 2001 году основала и возглавила киностудию Интерфильм.
Как продюсер, выпустила 6 художественных, 13 короткометражных, а также более 100 документальных фильмов, музыкальных клипов и рекламных роликов.
Режиссер и автор сценария таких фильмов как Чрезвычайный Черномырдин, Стояла себе хатка, Вероника и саксофон, Русские корни, или однажды в ОренбурзиVesno: Вопрос – впечатления от прошлого года? Госпожа Елена, привет! Поделитесь впечатлениями от прошлогодней Молодости, где отдельно демонстрировали Ваш документальный фильм о Черномырдина. Какие были встречи, полезно ли это как режиссеру? Елена Фетисова: Здравствуйте! Прошлый год принес нам очень много успехов непосредственно в кино. Это касается участия наших фильмов в международных кинофестивалях. Это, например, кинофильм Прикольная сказка, который получил престижный приз на кинофестивале в Китае и только гран-при на кинофестивале в Болгарии.
Особо хочется отметить успех фильма Не один дома, который демонстрироваться в этом году на МКФ Молодость. Это полнометражный документальный фильм, который принимал участие в международном кинофестивале Монтеррей (Мексика) и получил восторженные отзывы прессы. Также на сегодня фильм получил приз Серебряный витязь кинофестиваля Золотой Витязь в России. И вот несколько дней назад фильм получил приз зрительских симпатий на крупнейшем российском фестивале документального кино Россия. Это так называемый Уральский Оскар. И теперь его будут показывать в программе Украинская панорама МКФ Молодость.
Для меня очень важно, что в этом году, как и в прошлом году это конкурсная программа, так как для украинских кинематографистов, которые сейчас почти ничего не снимают, им важно, чтобы их оценили.
Что касается особого события прошлогодней Молодости премьеры фильма Чрезвычайный Черномырдин, то это событие вызвало большой интерес и прессы, и публики и прошла при полном аншлаге.
Относительно прошлогодней Украинской панорамы, то действительно понравился фильм-победитель – Крылья бабочки. Он действительно отличался своим креативным решением от других фильмов, показанных в программе.
Вообще кинофестиваль Молодость отличается тем, что он фактически является единственной сейчас международным кинематографическим событием. Можно много спорить по поводу программы и показанных фильмов, но бесспорным остается то, что это является местом встречи украинских кинематографистов, которые еще реально работают в отрасли и довольно талантливо. Фильм-открытие Райские птицы кинофестиваля – это реальное доказательство моих слов.
vesno: Музыка в фильме – почему ДахаБраха? В фильме Не один дома Вы использовали музыку группы ДахаБраха? Так ли это, и скажите, почему именно этой группы, были другие идеи по поводу музыки? Ли ДахаБраха специально записывали что-то для Вашего фильма?
Елена Фетисова: Поскольку фильм Не один дома является продуктом сугубо украинским и рассказывает сугубо украинскую историю об украинской женщине и поэтому сама история приобретает международного значения, поскольку является носителем общечеловеческих ценностей, то мне казалось, когда я подбирала музыку к фильму, что именно музыка коллектива ДахаБраха под руководством Влада Троицкого может стать наиболее органичной составляющей для творческого решения фильма. Специального трека для фильма ДахаБраха не писала, но при согласии Влада Троицкого мы использовали уже записанный альбом.
Ольга: Была ли сотрудничество с телеканалами из Европы? Госпожа Елена, или когда телеканалы из Европы покупали Ваши фильмы для показа в себя, были ли такие переговоры?
Елена Фетисова: Что касается сотрудничества с европейскими телеканалами, то мои фильмы показывали в Польше, Эстонии, Латвии. А если принимать во внимание Россию, как 5-ю часть телеаудитории мира, то документальные фильмы Вероника и саксофон, Русские корни или однажды в Оренбурге и Чрезвычайный Черномырдин были неоднократно показаны на центральных российских каналах. И как нам сообщали при очень приличных рейтингах.
Марьяна: Госпожа Елена, расскажите пожалуйста, как возникла идея снять фильм именно об этой семье? Что заставило Вас обратиться к тематике брошенных больных детей разных национальностей? И как Вы выбирали героиню?
Елена Фетисова: Дело в том, что тема брошенных детей, в моем творчестве не нова. Но каждый раз, когда ты сталкиваешься с этой темой, нельзя сказать что это уже прочитанная книга. Героиню фильма я нашла благодаря тому, что многие интересуюсь этой темой, читаю специальную литературу, газеты, сайты, общаюсь с героями моих предыдущих фильмов. Так как узнала о Наталью Бычковский.
Вообще взять ребенка в семью не простое решение. Для Натальи такое решение также не было простым, но оно было связано с трагическими обстоятельствами ее личной жизни. Это трагическое событие стало толчком к тому, чтобы посвятить свою жизнь безнадежно больным детям, покинутым их биологическими родителями без права и даже надежды на жизнь. Идея фильма – это герой, который живет рядом с нами и даже не думает о своем героизме, а просто делает свое дело каждый день и каждый час. Детская тема является по сути ключевой в моем творчестве. Я сама мама и даже не могу представить, как эти дети живут, и сколько надо сил и мужества для того, чтобы взять на себя ответственность за детей чужих и безнадежно больных. Чтобы найти ответ на эти вопросы я возвращаюсь к этой теме снова и снова.
Петр: Скажите, пожалуйста, работает ли Ваша киностудия в режиме ко-продакшна, и если да, то с кем сотрудничаете преимущественно и какие совместные проекты можно посмотреть и где.
Елена Фетисова: На самом деле говоря наша киностудия сейчас и работает в режиме создания ко-производственных проектов. Реалии сегодняшнего европейского кино подталкивают нас к этому – и с точки зрения творческого содержания, и с точки зрения финансового обеспечения производства фильмов.
Прикольная сказка – это ко-производственных украинский-эстонский проект. Один из первых ко-производственных проектов в Украине.
Сейчас у нас в производстве находится еще один ко-производственных украинский-эстонский проект полнометражного документального фильма под рабочим названием Шахта. Кроме того, мы сейчас очень успешно разрабатываем очень амбициозный проект художественного фильма, который называется Параджанов. Этот проект разрабатывается в сотрудничестве с мощнейшей продюсерской организацией Европы EAVE и на сегодняшний день уже готов литературный сценарий, автором которого является Елена Фетисова, и сейчас проект находится на низком старте для запуска в режиссерскую разработку. Проект был представлен на международных кинофорумах в Люксембурге, Милане, Ереване и в ноябре этого года будет представлен международным финансистам в Кардиффе.
Также другим очень важным для нас проектом является фильм, который имеет рабочее название Две сестры, автором и режиссером которого является Роман Ширман, а я продюсер этого проекта. На сегодняшний день у нас есть предварительные договоренности с испанскими ко-продюсерами, которые территориально находятся в Малаге. Исполнительный продюсер фильма Владимир Козырь провел переговоры с представителями киностудии в Аликанте о сотрудничестве в производстве фильма. И даже, поскольку, Антонио Бандерас – выходец из этого региона и является почетным председателем фильм-комиссии этого региона, наши испанские коллеги предложили нам его кандидатуру на одну из главных ролей в фильмах. По настроению это комедия навеяна Вуди Аленом, действие фильма частично будет проходить в Испании, а основная часть событий будет происходить в Украине.
Для такой небольшой независимой киностудии это достаточно большой объем работы. Но мы всегда берем на себя столько, сколько можем сделать.
Геката: Госпожа Елена, которые продюcерськи проекты у Вас сейчас в работе?
Елена Фетисова: На самом деле все проекты я перечислила в ответе на предыдущий вопрос, так как эти два вопроса неотделимы друг от друга. Но благодарю Вас за интерес.
Аннет: Чем именно Вас заинтересовала персона Черномырдина? Почему именно он? Елена Фетисова: Для того, чтобы начать ответ на этот вопрос я должен сказать, что Виктор Степанович Черномырдин такого же возраста, как и мои родители, которые, к сожалению, ушли. Поэтому его личность очень во многом мне напоминает именно моих родителей. Но это так – лирика.
самом деле мы познакомились с Черномырдиным случайно. Благодаря моим финским коллегам, которые снимали о нем фильм и попросили меня посодействовать организации съемок. Так случилось, что после окончания съемок с финскими коллегами наше знакомство с Виктором Степановичем превратилось в 2 фильмы. Первый фильм – это Российские корни, или однажды в Оренбурге премьера которого состоялась также на Молодости в 2005 году. Премьеру фильма посетил известный французский писатель Морис Дрюон, который, к сожалению, в этом году уже ушел из жизни.
Личность Черномырдина меня заинтересовала тем, что это зеркало эпохи, отошла, но доля этой эпохи осталась в каждом из нас. Я делал фильм не о олигарха Черномырдина, а о Черномырдина человека, для меня лично намного интереснее.
любитель сериалов: Даешь маменькиным сынком! Когда на украинские экраны выйдет качественный и украинский по духу и содержанию сериал, который мог бы стать достойным ответом российским папина дочерям. Даешь маменькиным сынком по мотивам блога о приключениях 4 монстров-дзюдоистов, мамы адвоката и отца бывшего судьи, который открыл дело против президента страны. Страна должна знать своих героев и услышать наконец Мама, смотри, а тебе дядя-министр в телевизоре смс-ку пишет
Елена Фетисова: Этот вопрос по адресу не совсем ко мне, потому что я НЕ занимаюсь производством телесериалов. Но считаю, что было бы уместно снять качественный телесериал украинском языке для украинских детей.
Елена Весел: Расскажите, пожалуйста, или сталкивались Вы во время съемок фильма, представленного в этом году на Молодости с трудностями и, если да, то с какими и как Вы их преодолели. Елена Фетисова: Как раз при производстве этого фильма меня Бог охранял и никаких проблем не было. Сами съемки, монтаж и т.д. прошли как по маслу, что трудно себе представить при работе с детьми. Но в течение всех двух лет производства фильма все идеально.
Поскольку мы делаем фильмы для того, чтобы их смотрело как можно больше людей, особенно молодых людей, потому что у них все впереди, я хочу пригласить читателей вашего портала на просмотр фильма Не один дома. После просмотра фильма вы пойдете домой в хорошем настроении.
Елена Весел: что на Ваш взгляд не хватает современному украинскому кино? Появится ли в Украине своя волна украинских кинематографистов?
Елена Фетисова: По моему глубокому убеждению украинскому кино не хватает финансирования и, как это ни парадоксально, знание английского языка. Потому повысить свой профессиональный уровень, узнать о новых достижениях мирового и европейского кинематографа, посмотреть настоящие гениальные фильмы, принять участие в кинофорумах конце поделиться своей гениальной идеей с международным ко-продюсером можно только пользуясь английским языком. А что касается финансирования, то действительно не имея национальной доли финансовой поддержки проекта о международной ко-продукцию невозможно даже начинать разговор. Это нормальная практика всех европейских стран.
Новая украинская волна конечно возможна, но ей сейчас нужно очень хорошо учиться излагать свои гениальные идеи на бумаге, желательно на английском языке, продюсеру. И есть идея в Союзе кинематографистов Украины сделать фестиваль студенческих фильмов и собрать со всей Украины то, что сделано за последние два года. Может там и найдутся первые ростки новой украинской волны
Елена Весел: Чего Вы лично ждете от нынешнего title? Елена Фетисова: Хотелось бы конечно получить первый приз в конкурсной Украинской Панораме, правда того, я желаю всем другим ее участникам;)
maidan.org.ua
Фото – maidan.org.ua